‘산 그늘진 곳에 사슴 피리 소리가 들린다. 마치 고마(高麗)시대를 그리워하듯이 울려 퍼진다’
민속학의 거장 ‘오리구치 시노부(折口信夫)’는 일본의 전통적 단시인 ‘와카(和歌)’를 읊은 가인(歌人: 시인)으로도 유명합니다. 1951년에 저희 신사를 방문하여 일본 전통 사자춤인 ‘시시마이(獅子舞)’를 견학하시고 시를 남겼습니다. 시시마이는 우지코(氏子: 같은 씨족 신을 모시는 사람들)로 인해 400년간 계승되어 온 신사예능(神事藝能)이며, 매년 10월 19일에 거행되는 예제(例祭)에서 신 앞에 봉납됩니다. 용맹하고 웅장한 춤과 ‘시노부에(篠笛: 대로 만든 피리)가 연주하는 애절하고 애달픈 소리가 특징입니다. 옛 역사와 시시마이는 많은 문인의 상상력을 불러일으켰습니다.