熊本县北部的熊本县
玉名郡南崁町
继续制作素面
三百年前，一代又一代
我在做素面。

有了这片叫做南关町的福地，
在支持我们的客户的帮助下，
我能够继续制作素面。
致将我与现在的第十代联系起来的祖先们
谢谢你让我们可以做更好的事情
我正在努力做素面。

“雪之伊藤素面”这个名字是在 1900 年创造的。
它被作为商品名给出，然后
我们作为“Yuki no Ito Somen”Saruwatari Seimenjo 经营。